Nithyam BibleNITHYAM SONGS
Home  ›  Bible  ›  Parallel Bible  ›  சங்கீதம் 13

சங்கீதம் 13 — Psalms 13

Tamil Bible (BSI 1957) + World English Bible • verse by verse • 6 verses

Tamil (BSI)  /  English (WEB)
1கர்த்தாவே, எதுவரைக்கும் என்னை மறந்திருப்பீர், எதுவரைக்கும் உம்முடைய முகத்தை எனக்கு மறைப்பீர்?
How long, LORD? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?
2என் இருதயத்திலே சஞ்சலத்தை நித்தம் நித்தம் வைத்து, எதுவரைக்கும் என் ஆத்துமாவிலே ஆலோசனைபண்ணிக்கொண்டிருப்பேன்? எதுவரைக்கும் என் சத்துரு என்மேல் தன்னை உயர்த்துவான்?
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart every day? How long shall my enemy triumph over me?
3என் தேவனாகிய கர்த்தாவே, நீர் நோக்கிப்பார்த்து, எனக்குப் பதில் அருளும்; நான் மரணநித்திரை அடையாதபடிக்கு என் கண்களைத் தெளிவாக்கும்.
Behold, and answer me, LORD, my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death;
4அவனை மேற்கொண்டேன் என்று என் பகைஞன் சொல்லாதபடிக்கும், நான் தள்ளாடுகிறதினால் என் சத்துருக்கள் களிகூராதபடிக்கும் இப்படிச் செய்தருளும்.
lest my enemy say, “I have prevailed against him;” lest my adversaries rejoice when I fall.
5நான் உம்முடைய கிருபையின்மேல் நம்பிக்கையாயிருக்கிறேன்; உம்முடைய இரட்சிப்பினால் என் இருதயம் களிகூரும்.
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
6கர்த்தர் எனக்கு நன்மைசெய்தபடியால் அவரைப் பாடுவேன்.
I will sing to the LORD, because he has been good to me.