   

    ,
    ,
   ,
    -(2)

1)     ,
 ,
  ,
    -(2)
 ,   ,
 ,  - (2)

    ,
    ,
   ,
    -(2)

Joyful all ye nations rise,
Join the triumph of the skies,
With th’angelic host proclaim:
“Christ is born in Bethlehem!”,
Hark, the herald angels sing,
“Glory to the new-born King!”

Jillaana Kulir Kaarru Veesum Naeramathu,
Maeloga Thoodhar Koottam Paatum Vaelaiyathu,
Mannin Maandharum Katharum Naeramathu,
Nam Maesiyaa Mannil Uthitthaar -(2)

1)  Natsatthiram Natuvaanil Oli Vilakkaay,
Saasthirigal Pinthodarnthaarae,
Vellaippolam Thoobavarkkam Allichsenrae,
Arppanitthaar Avar Thiru Munnae -(2)
Manthai Maeypparkal, Puthu Kaanam Paatiyae,
Vinthai Kaanavae, Virainthotich Sendranar- (2)

Jillaana Kulir Kaarru Veesum Naeramathu,
Maeloga Thoodhar Koottam Paatum Vaelaiyathu,
Mannin Maandharum Katharum Naeramathu,
Nam Maesiyaa Mannil Uthitthaar -(2)

Joyful all ye nations rise,
Join the triumph of the skies,
With th’angelic host proclaim:
“Christ is born in Bethlehem!”,
Hark, the herald angels sing,
“Glory to the new-born King!”